Lourmarin Sunlight

做项目实在太累了来摸个鱼。

《焚舟纪》是一套五本的安吉拉·卡特小说合集。卡特实在太有才华，小说里大量的隐喻，意象，还有引经据典，不是我这个文盲可以全部读懂的……这次只能粗略地先啃一遍了。

- 烟火 -

• 第45页   

      木头睡美人醒来了。她一口贝齿碰撞到他的牙齿，发出铙钹般声响，她温暖芬芳的气息吹在他身边，像一阵意大利狂风。那张突然动起来的脸上闪现万花筒般各式表情，仿佛她瞬间试过库存的所有人类情绪，在永无止尽的那一刻练习所有情绪的音阶，一如演奏音乐。她双臂像勒人的藤蔓，缠绕住教授孱弱的骨皮结构，愈缠愈紧，她的真实比他年老体衰的身体更真实，更有生命。她的吻来自黑暗国度，在那里欲望变成客体，自由其生命。穿过某个形而上学的漏洞她进入了这个世界，随着那一吻吸进他肺中的气息，自己的胸口开始起伏。   

  
  

• 第85页   

      镜子过滤了所有陌生邂逅的本质，两人对彼此的概念只存在于偶遇的拥抱，只存在于意料之外。在做爱那段似长若短的时间里，我们不是自己——不管那自己又是谁——而是，在某种意义上，自己的鬼魂。但我们当下所不是的那个自己，我们惯常概念中的那个自己，其实质反而比当下我们所是的映影更虚幻得多。魔镜让我看见在此之前不曾思索过的、关于我自己之为我的一种意念。无意间，我被镜中映照的动作所定义。我围困了我。我是镜中所写的句子的主词，而不是在观看镜子。镜面之外毫无他物。没有任何事物阻挡在我和这项事实，这个动作之间，我被抛入关于真实生存情况的知识中。   

  
  

• 第95页   

      他发现自己的天赋志业是猎杀动物，从此便浪迹天涯，远离温带，直到不知餍足的非洲烈日侵蚀他的眼瞳，晒白他的头发，黧黑他的皮肤，使他与原来的模样恰为相反负片：他变成白色猎人，在模仿死亡的放逐中流离一种出于自我意志的剥夺失所。看见猎物临终抽搐，他会随之销魂喘息。他杀，不是为了钱，而是为了爱。   

  
  

• 第134页   

      他的房间就是整个世界，这栋屋子则是他知晓但从不前往冒险的未知宇宙，此外的一切都是不可知。   

  
  

• 第135页   

      真正的杀手应该像天气那样对一切都无动于衷。   

  
  

• 第137页

      当时我的感觉正像站在深渊边缘，但这回晕眩来自一种认知，认出这深渊便是我自己的空虚；于是我一头栽进去，因为当时我是如此天真无知，反而在屈服中看见最终极的世故。   

- 黑色维纳斯 -

• 第4页

      一股股缭绕薄雾侵入巷道，从缓流河水上升起，像精疲力竭的灵魂吐出的气息，渗进窗框裂隙，使他们这层寂寞高处公寓的线条为之摇摆融化。在这些傍晚，你看东西的感觉就仿佛眼睛要化为泪水一般。   

- 美国鬼魂与旧世界奇观 -

• 第134页   

      杂剧国度还年轻的时候，我指的是它真的很年轻，还没固定在舞台上的时候，在还有天狼的那个年头，冬至前后的空荡黑暗日子被繁衍庆典占满——那时候我们不觉得自己与动物有什么差别。布鲁诺熊和菲利猫都置身于我们之中，一同谈笑。我们跟动物生活在一起，我们爱他们，我们嫁给他们（《美女与野兽》）鹅、猫和乳牛黛西来自小小孩——那时我们以为自己能跟动物交谈——记得的天堂，提醒我们：以前我们曾经知道动物与我们同样有人性，且知道这一点曾使我们更有人性。   

  
  

• 第139页

      翁伯托·艾柯说过：“永远持续的嘉年华是行不通的。”你没办法一直维持的，你知道；没人能。嘉年华、节庆、愚人宴，本质都在于短暂。今天有，明天就没了，是抒发紧绷压力而非重组秩序，是提神的点心……之后―切都可以继续，一如什么事都不曾发生。   

      事情不会只因为女孩穿上长裤或男孩套上洋装就改变，你知道。土星节一结束，第二天主人又是主人了，性别的假日结束后，又该回去做苦工了……   

      何况，那些全都是好多年前的事。那时候还没有电视。   

- 别册 -

• 第119页   

      “花总是会落。”他说。   

      “明年还会开啊。”我自在地说。我在这里是个陌生人，不懂得那种伤感，我相信人生是要用来活而非用来后悔的。   

      “那跟我有什么关系？”他说。   

      以前你总是说你永远不会忘记我。那让我感觉自己像樱花，今天在这里，明天就消失了；毕竟，对自己打算与之共度余生的人，是不会说这种话的。而经过了那一切，一年到头大部分日子我有时候根本不会想到你。我将这意象抛进过去，就像抛挥钓鱼线，然后钓起一副金色面具，眼角有着真实泪滴，但那泪滴已不属于任何人。   

      时间已经漂过来遮住了你的脸。